Endress+Hauser amplía su presencia en EE. UU.

Se están invirtiendo 44 millones de euros en las nuevas instalaciones de Greenwood, Indiana

29.06.2026

Endress+Hauser inauguró dos nuevas instalaciones en Estados Unidos en junio de 2026. Con estas sedes en Greenwood (Indiana) y Edgmont (Pensilvania), la empresa amplía aún más su presencia en el país y refuerza su colaboración con los socios regionales de ventas y servicio técnico. A las inauguraciones asistieron clientes, socios y empleados, así como representantes estatales y municipales.

© Endress+Hauser

Endress+Hauser celebra la inauguración de sus nuevas instalaciones de Greenwood junto con sus socios e invitados.

Para el director general, Peter Selders, estas inversiones forman parte de la estrategia a largo plazo de la empresa: «Con los nuevos edificios, reforzamos nuestra presencia local y garantizamos nuestra cercanía a los clientes. De este modo, sentamos las bases para un crecimiento sostenible». El presidente del Consejo de Supervisión, Steven Endress, añade: «Como empresa familiar, apostamos por una visión a largo plazo, la fiabilidad y la colaboración basada en la asociación, valores que también se reflejan en estos proyectos de construcción».

Greenwood: Ampliación de la sede central en EE. UU.

Endress+Hauser ha invertido aproximadamente 44 millones de euros en las nuevas instalaciones de Greenwood, Indiana. El complejo alberga también la nueva sede de George E. Booth Co., socio representante de ventas y servicio técnico desde hace mucho tiempo, así como modernas oficinas y espacios de trabajo para los equipos de ventas, servicio técnico, proyectos y soluciones, y para las funciones centrales de la empresa. El edificio, de aproximadamente 9.800 metros cuadrados, reúne bajo un mismo techo a unos 190 empleados de ambas empresas.

Un estudio integrado de diseño e innovación fomenta específicamente el desarrollo de jóvenes talentos en los campos de las ciencias, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas (STEM) y facilita formatos de aprendizaje práctico centrados en la colaboración con instituciones educativas locales. Las características sostenibles, como un sistema geotérmico, paneles solares, gestión del agua de lluvia y otras medidas respetuosas con el medio ambiente, subrayan el compromiso con una construcción energéticamente eficiente. El edificio ha obtenido la certificación Oro según el estándar de sostenibilidad LEED.

Greenwood es la sede central de Endress+Hauser USA. Además de la oficina del centro de ventas de EE. UU., el campus también alberga grandes instalaciones de producción para tecnologías de medición de caudal, nivel, presión y temperatura. Endress+Hauser da empleo a un total de casi 670 personas en estas instalaciones, sin contar los 75 empleados de la oficina de representación comercial y de servicio técnico dirigida por George E. Booth Co.

Edgmont: Ampliación de la presencia en el noreste

Junto con su socio de ventas y servicio de larga trayectoria, Eastern Controls, LLC, de Pensilvania, Endress+Hauser también ha inaugurado unas nuevas instalaciones de aproximadamente 8 200 metros cuadrados en Edgmont, Pensilvania, justo al oeste de Filadelfia. En esta sede, unos 90 empleados de ambas empresas prestan apoyo a clientes de diversos sectores con tecnología de medición de procesos y soluciones de automatización, contribuyendo así a un mayor crecimiento en la región.

Un elemento clave es la unidad de formación en procesos (PTU) ampliada, destinada a la formación práctica. Además, en el futuro se celebrará en estas instalaciones el Northeast Community Career+Education Forum (CCEF), un evento anual dirigido a alumnos de secundaria con el fin de fomentar la colaboración entre la industria y las instituciones educativas.

Nota: Este artículo ha sido traducido utilizando un sistema informático sin intervención humana. LUMITOS ofrece estas traducciones automáticas para presentar una gama más amplia de noticias de actualidad. Como este artículo ha sido traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática. El artículo original en Inglés se puede encontrar aquí.

Más noticias del departamento economía y finanzas

Más noticias de nuestros otros portales

¿Está revolucionando la química la inteligencia artificial?