Xylem adquiere dos fabricantes de bombas por 1.46 mil millones de dólares

Fortalecimiento de la presencia industrial en sectores de alto crecimiento

18.08.2026
AI-generated image

Imagen simbólica

Xylem Inc. ha anunciado que ha firmado un acuerdo para adquirir los negocios de Cornell Pump y Roper Pump a Indicor por 1.46 mil millones de dólares.

La adquisición amplía la capacidad de Xylem para dar servicio a una gama más amplia de aplicaciones industriales de importancia crítica, al tiempo que impulsa su estrategia de aumentar su presencia en sectores de alto crecimiento que se benefician de la inversión en infraestructuras, la modernización industrial y la creciente demanda de recursos.

«Los factores que impulsan la demanda a largo plazo y que sustentan nuestro negocio siguen fortaleciéndose, creando nuevas oportunidades en los mercados industriales, donde el agua es cada vez más fundamental para el éxito operativo», afirmó Matthew Pine, presidente y director ejecutivo de Xylem. «Esta adquisición amplía nuestra presencia en sectores clave en crecimiento y mejora nuestra capacidad para ayudar a los clientes a hacer frente a unos requisitos operativos en constante evolución. Además, refuerza nuestra cartera de productos de forma que respalda la creación de valor a largo plazo».

Ampliación de las capacidades industriales

Los negocios de Cornell Pump y Roper Pump amplían la participación de Xylem en aplicaciones industriales y municipales en las que los requisitos de los clientes van más allá de las necesidades tradicionales de bombeo. Esta ampliación de la cartera aumenta la capacidad de Xylem para dar servicio a sectores en los que la modernización industrial y la creciente complejidad están generando requisitos más exigentes en materia de fiabilidad, continuidad operativa y eficiencia de los procesos, lo que hace que las tecnologías especializadas y la experiencia en aplicaciones sean cada vez más fundamentales.

Estas empresas aportan tecnologías de bombeo de alta ingeniería diseñadas para mover fluidos más difíciles de manejar, incluidas aplicaciones relacionadas con el transporte de lodos, la manipulación de sólidos y requisitos exigentes de altura de succión. También aportan capacidades patentadas de autocebado y conocimientos especializados desarrollados en los sectores de la construcción y la minería, la alimentación y las bebidas, la agricultura, la energía y las aplicaciones municipales. Estas empresas se integrarán en el segmento de Infraestructura Hidráulica de Xylem.

Nota: Este artículo ha sido traducido utilizando un sistema informático sin intervención humana. LUMITOS ofrece estas traducciones automáticas para presentar una gama más amplia de noticias de actualidad. Como este artículo ha sido traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática. El artículo original en Inglés se puede encontrar aquí.

Más noticias del departamento economía y finanzas

Noticias más leídas

Más noticias de nuestros otros portales

¿Está revolucionando la química la inteligencia artificial?